P010086 = CDLI Lexical 000020, ex. 003
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] ˹ad˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 001
2. [...] ˹sag˺tag [TOUCH]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 002
3. ki-˹an˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 003
4. |ŠE&ŠE| [A]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 004
5. za:gin₃-[...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 005
6. |SAL+AŠ|
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 006
7. ˹ur˺-urur [DRAG]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 007
8. ˹|ŠE&ŠE|˺-hi
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 008
9. ˹bad˺ ambar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 009
10. [...] ˹hirinx(LAK₁₇₅)˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 010
$ n lines broken
11'. [...] NI₂
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 015
12'. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 016
13'. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 017
@column 2
1. ge₆ 3(aš@c@90)
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 018
2. u₄ ge₆ 6(aš@c@90)
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 019
3. ˹NI₂˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 020
4. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 021
5. ak-a
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 022
6. geš numun igi
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 023
7. a-ra₂
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 024
8. imim [CLAY]
u₅
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 025
9. imim [CLAY]
mir
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 026
10. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 027
11. [...] MI
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 028
12. [...] banda₃
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 029
13. [...] pirig šu du₇
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 030
14. MI pirig [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 031
15. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 031
16. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 032
@column 3
1. ˹ad˺ ˹daš₈˺-˹gi₄˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 033
2. AN dnin-x
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 034
3. ˹|ŠE&ŠE|˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 035
4. [...] A
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 036
5. [...] ˹kalam?mušen˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 037
6. ˹TUR˺-˹|ŠE&ŠE|˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 038
7. TUR-[...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 039
8. e₂edubbaʾa [SCRIBAL SCHOOL]
sukkal [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 040
9. ˹BAD˺ [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 041
10. [...]-˹nam˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 042
11. [...]-nam
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 043
12. siki maš₂
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 044
13. siki šu-kad₄
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 045
14. |ŠE&ŠE| HI
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 046
15. |ŠE&ŠE| HI igi-a
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 047
16. [...] ˹igi˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 048
@column 4
1. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 049
2. GAN₂ LAK₀₀₄
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 050
3. me-te-kun
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 051
4. šur₂ en lu₂
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 052
5. maškim-e-gi₄
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 053
6. gu₄ en
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 054
7. geš-la₂
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 055
8. an-še₃ geš LAK₀₀₄ ki
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 056
9. BAD-mu
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 057
10. an-na
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 058
11. NI₂
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 059
12. GAN₂ za-su
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 060
13. AN AŠ mu
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 061
14. mušen an
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 062
15. BAD dadab [GO AROUND]||dag [DEMOLISH]||dar [SPLIT]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 063
16. |ZI&ZI.A|-li!(ŠA)mušen
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 064
17. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 065
@column 5
1. TAR mušen
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 066
2. gu₄ apin
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 067
3. addirx(|GISAL.PAD.SI|) ak
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 068
4. HIsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 069
5. HI igi-asar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 070
6. šum₂ gi-du₃
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 071
7. šum₂ sikil šu-₂(diš@t) gi-du₃
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 072
8. šum₂ gi-du₃
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 072a
9. šum₂ ku₇
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 073
10. šum₂ ŠE₃ ku₇
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 074
11. šum₂ ku₇ zubi
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 075
12. tukul mes
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 076
13. gu₂ ki-še₃
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 077
14. an-la₂la [HANG]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 078
15. šum₂ la₂la [HANG]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 079
16. kikken e₂-nun
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 080
17. dim e₂edubbaʾa [SCRIBAL SCHOOL]
|URUxIGI|
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 081
@column 6
1. šum₂ ˹gešimmar˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 082
2. e₂edubbaʾa [SCRIBAL SCHOOL]
˹zi˺zi [CUT]||zig [RISE]||zir [BREAK]||zu [KNOW]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 083
3. e₂edubbaʾa [SCRIBAL SCHOOL]
˹sumurx(KA)˺ an-[...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 084
4. šum₂ ˹šir˺-[...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 085
5. mušen an RU
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 086
6. šum₂ dilmunx(|SAL.HUB₂|)
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 087
7. eme ur₂ur [DRAG]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 088
8. susu [SINK]||su [SPRINKLE]||suh [EXTRACT]||zu [KNOW]
an-gun₃
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 089
9. LUsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 090
10. aga₃ugu [SKULL]
TAR
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 091
11. u₂-li-gu₂sar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 092
12. šu-še₃ la₂la [HANG]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 093
13. nagarsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 094
14. dinannasar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 095
15. geš-la₂ DU
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 096
16. x |ZU&ZU.SAR|
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 097
17. |ŠExDIŠ| |ZU&ZU.SAR|
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 098
@column 7
1. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 099
2. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 100
3. [...] sagtag [TOUCH]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 101
4. [...] gazx(GUM)gaz [KILL]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 102
5. [...] TU
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 103
6. ˹šum₂˺ ku₇
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 104
7. ˹šum₂˺ sikil ku₇
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 105
8. ˹šum₂˺ sikil ku₇ ses
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 106
9. šum₂ ti
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 107
10. šum₂ kur
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 108
11. kux(|SAGxHA|)sar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 109
12. teme₂sar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 110
13. ga-rašsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 111
14. ama-mašsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 112
15. ama-maš TURsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 113
16. babbar-hisar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 114
17. hisar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 115
@column 8
1. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 116
2. šum₂-xsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 117
3. šakir₃sar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 118
4. ˹ur₂˺-an?-nesar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 119
5. ur-ursar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 120
6. ur-sagsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 121
7. dim₄-gu₂sar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 122
8. ša₃-hi-˹lisar˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 123
9. geš-tal₂-tal₂sar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 124
10. a-rin₅-nasar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 125
11. giri₃?-mes-messar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 126
12. ma-sar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 127
13. ma-sar geš
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 128
14. ma-sar lu-lu₇ku₆
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 129
15. igi-gisar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 130
16. igi-gi₄ munsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 131
17. igi-gi₄ irsar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 132
@column 9
1. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 133
2. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 134
3. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 135
4. [...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 136
5. ˹SAR˺šar [MIX]
[...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 137
6. ˹SAR˺šar [MIX]
[...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 138
7. SARšar [MIX]
˹il˺-[...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 139
8. SARšar [MIX]
[...]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 140
9. SARšar [MIX]
˹|ŠE+SAR|˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 141
10. |ŠE+SAR| HI |SAR.˹ZU&ZU|˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 142
11. gisal-ensar
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ 143
12. ˹uš˺-mi-˹il˺
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ colophon
13. dubdab [GO AROUND]||dub [HEAP]||dub [TABLET]
mu-sarmusara [INSCRIPTION]||sar [RUN]||sar [WRITE]
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ colophon
14. ur-dnisaba
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ colophon
15. BAD-dub
˃˃Q₀₀₀₀₂₀ colophon
Transliteration source: CDLI, with minor cosmetic adjustments