P010049 = De Marcellis
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 8(aš@c) uruda ma-na
2. sa₁₀ e₂edubbaʾa [SCRIBAL SCHOOL]
3. 5(aš@c) 1/2(diš@c) uruda ma-na
4. nig₂-diri
5. 2(aš@c) uruda ma-na
@column 2
1. ˹tug₂˺
2. 1(u@c) ninda
3. 1(u@c) gug₂
4. 2(aš@c) kur₂ tu₇
5. 2(aš@c) kur₂ |GA₂x(HA.A)|
6. 1(aš@c) i₃ sila₃
7. ad-da-da
8. ur-dsud₃
9. 8(aš@c) uruda ma-na
@column 3
1. sa₁₀ e₂edubbaʾa [SCRIBAL SCHOOL]
2. 5(aš@c) 1/2(diš@c) uruda ma-na
3. nig₂-diri
4. 2(aš@c) uruda ma-na
5. tug₂
6. 1(u@c) 5(aš@c) ninda
7. 1(u@c) 5(aš@c) gug₂
8. 3(aš@c) kur₂ tu₇
9. 3(aš@c) [kur₂] |GA₂x(HA.[A])|
@column 4
1. ˹lu₂˺-[lum]-ma
2. ur-TUR
3. AK-den-lil₂
4. lu₂ sa₁₀ gu₇
5. 8(aš@c) ninda
6. 8(aš@c) gug₂
7. 4(aš@c) kur₂ tu₇
8. 4(aš@c) [kur₂] |GA₂x([HA.A])|
@column 5
1. ˹inim˺-˹dsud₃?˺-˹da˺-zi
2. ur-den-lil₂
3. ˹en˺-˹lirum˺
4. ur-ddumu-zi
5. 1(aš@c) inim-˹dsud₃˺-[da]-˹zi˺
@reverse
@column 1
1. ˹a˺-˹si₄?˺
2. 1(aš@c) ur-dnin-unu
3. zadimzadim [STONE-CUTTER]
4. 1(aš@c) ur-dlamma
5. 1(aš@c) e₂-uri₃
6. 1(aš@c) dsud₃-ananzu₂mušen
7. dub-sardubsar [SCRIBE]||dubsargal [SCRIBE]
@column 2
1. 1(aš@c) narx(LAK₂₄₄)?-pa!
2. 1(aš@c) dnin-unu-ananzu₂mušen
3. dub-sardubsar [SCRIBE]||dubsargal [SCRIBE]
4. lu₂ ki-inim
5. 1(aš@c) uruda ma-na
6. 3(aš@c) ninda
7. 2(aš@c) gug₂
@column 3
1. 1(aš@c) 1/2(diš@c) kur₂ tu₇
2. nam-mah-dsud₃-da
3. um-mi-aummia [EXPERT]
4. lu₂ e₂edubbaʾa [SCRIBAL SCHOOL]
eš₂eš [ROPE]
gar
@column 4
1. e₂-du-du
2. dašnan
3. lu₂ e₂edubbaʾa [SCRIBAL SCHOOL]
sa₁₀
Transliteration source: CDLI, with minor cosmetic adjustments