P003520 = W 20274,022
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
1.a. 1(N01) , TUG₂~a BUR₂ SUKKAL SAR~ašar [MIX]
ZATU₇₅₅~b PAP~a
1.b1. 8(N01) , ZATU₇₄₉~c
1.b2. 1(N01) , TUG₂~a
2.a. 1(N01) , |TUG₂~a.(BAD&BAD)|
2.b. 2(N51) ,
3.a. 1(N01) , ˹PAP~a˺ [...]
3.b1. 1(N01) [...] , [...]
3.b2. 1(N14) 4(N01) , [...]
4.a. ˹1(N14)˺ [...] , [...]
@column 2
1.a. 1(N01) , |TUG₂~a.(BAD&BAD)| PAP~a
1.b. 1(N01) , 1(N57) SAL BAR
1.c. 2(N51) ,
2.a. 1(N01) , X BAR [...]
2.b. [...] 1(N01) , DARA₄~c₃
2.c. 1(N14) 4(N01) , [...]
3.a. [...] , [...]
3.b. 2(N14) 4(N01) , X [...]
4. [...] , [...]
5. [...] , [...]
6. [...] , [...]
7. [...] , [...]
8. [...] , ˹PIRIG~b₁˺ [...]
@column 3
1. 1(N01) , BU~a PAP~a NAM₂ TUG₂~a BUR₂
2.a1. 1(N01) , TUR BUR₂
2.a2. 4(N01) , MAŠ ŠE₃
2.b. , DUG~a HI
3. 1(N01) , 1(N57) SAL BAR ˹EN~a˺ X
4.a. 1(N01) , [...] AB₂
4.b1. 1(N14) 4(N01) , TUG₂~a
4.b2. 1(N51) ,
5.a. 1(N01) , X
5.b. ˹6(N01)˺ , DUG~a [...]
6.a. 1(N14) [...] , [...]
7.a. [...] , [...]
8.a1. 7(N01) , TUG₂~a
8.a2. 8(N01) , MAŠ ŠE₃
8.b. , NIM~b₁ [...]
9. 1(N01) , [...]
10.a1. 3(N01) , DUR~b
10.a2. 6(N01) , X
10.b. , MUD A [...]
@column 4
1.a. 1(N01) , 1(N57) SAL BAR SI X TE
1.b. 5(N01) , ˹MAŠ˺ ŠE₃
2.a. 4(N01) , DUR~b
2.b. 1(N14) 7(N01) , MAŠ ŠE₃
3.a1. 1(N01) , 1(N57) SAL BAR
3.a2. 2(N51) ,
3.b. , MUŠEN NA~a GI
4.a. 1(N01) , X
4.b. 8(N01) , DARA₄~c₅
5.a. 1(N01) , 1(N57) SAL BAR [...] NAR
5.b1. 8(N01) , ZATU₇₄₉~c
5.b2. 2(N51) ,
6.a. 1(N01) , [...]
6.b. [...] , UDU~a PAP~a
7.a. 1(N01) , GA₂~a₁ [...]
7.b1. 1(N01) , |TUG₂~a.(BAD&BAD)|
7.b2. 2(N01) , ZATU₇₄₉~c
9. [...] , [...] NAM₂ [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N01) , TUG₂~a 1(N02) BA KU₆~a RU RAD~a
2.a. 1(N01) , |TUG₂~a.(BAD&BAD)| 3(N57) DUR₂ ZATU₇₅₁~a |BU~a+DU₆~a|?
2.b1. 1(N51) ,
2.b2. 1(N14) , MAŠ ŠE₃
2.b3. 1(N01) , TUG₂~a
3.a. 1(N01) , |TUG₂~a.(BAD&BAD)| 8(N57) U₈
3.b1. 2(N51) ,
3.b2. 2(N14) 9(N01) , ŠE₃ ˹UDU~a?˺
@column 2
1. [...] , [...] X TUG₂~a X
2. [...] , DUG~b
3. [...] 2(N01) , TUG₂~a BUR₂
4. 8(N01) , TUG₂~a
5. 1(N01) , ŠU₂
6. 9(N01) , 1(N57) SAL BAR
7. 4(N01) , 1(N57) SAL BAR
8. 1(N14) 5(N01) , |TUG₂~a.(BAD&BAD)|
9. 2(N01) , TUG₂~a ZATU₇₅₆
@column 3
1. 1(N14) 9(N01) , DUR~b
Transliteration source: CDLI, with minor cosmetic adjustments